كاد ان يغشى علي عندما كنت احفر في ارض تشونغ جو السنة الماضيه، كان هناك بقايا انسان كثيرة
سدي، كاد ان يغشى علي عندما كنت احفر ارض تشيونغ دوو السنه الماضيه لبناء شقة
اخرجوني من هي
ارجوكم اخرجوني من هنا
اخرجوني من هنا
لا اريد ان اموت، لا اريد ان اموت
ماذا تفعل؟
انه خطر
قلت توقف
- إن استمريت سينهدم. قلت توقف - اتركيني
ألا يمكنك رؤية هذا؟
فإذاً؟
ما الذي تعنينه؟ إنه انسان. هناك شخص بالداخل
♫ افتح عيناي، استطيع رؤيتك ♫
♫ الوح بيدي لإبعاد صورتك ♫
♫ مهما حاولت اعيدها مرة و اعيدها و اعيدها♫
♫ لا تزالين تبتسمين امامي ♫
♫ الذكريات التي تسقط ♫
♫ كلمات لا تحصى تخطر ببالي ♫
♫ كيف ان امسكك ايضاً ؟♫
♫ سأكون هنا. سأكون هنا♫
هنا
احد يساعد هنا، ارجوك
ما هذا؟ لماذا انتِ هنا؟
متى اتيت؟
هل اتيتي هنا لوحدك فعلاً؟ اين هاتفك؟
انتِ مستحيله. لما اتيتي لوحدك؟
اتيت لانني كنت قلقة، كل هذا بخطأك
- هل هناك احد؟ - هنا!
- يوجد شخص هنا ! - هنا!
- هناك شخص هنا! - لو سمحت!
الحلقة ٥
شكراً لك
اوه، اتيت
ما الذي حدث؟
كل شيء كان بخير في البارحة
ألا يجب ان تسأل إن كانت بخير اولاً؟
لولاها لكنت تزيل جثث بدل الطين
سأذهب اولاً
قائمة الوفيات
تناولي. تستطيعين إخباري بعد التناول
لولاك كانت هذه الحادثة ستصنع تلف اكثر
كيف عرفتي؟
قلت ان الحوادث تحصل عندما تتساهل مع الشكوك
حالة الارض لم تكن جيدة و امطرت كثيراً
كانت لدي شكوك
تجاوزت ساعات عملي، لذا سأرحل اولاً
انتظر
لم احصل على وقت لشرب الماء حتى، اجلب لي واحد من الآله ايضاً
لا املك عملات معدنية
انت مثير للشفقة
قلت انني لا امتلك اي شيء
حقاً لا عندي
لماذا قمت بذلك البارحة؟
كنت في حالة حفر بجنون. لماذا؟
ظننت انه انسان
بدا كإنسان حقاً
تخيلي الحبس هناك
ألن يكون مخيفاً؟
اوه، صحيح. هل ساقك بخير؟
انها بخير
ماذا تعني انها بخير؟
هيه. انا لست رجل يمكنك لمسه و حسب
هل ستذهب؟ هكذا فقط؟
لم تقل شكراً حتى
انت قلت ان فقط عليك قول شكراً
اعلم انه غير عملي
حتى و لو، تأكد ارجوك
نعم
- هل انتهيتي؟ - نعم
غطيته بقماش مضاد للماء، لكنه حل مؤقت فقط
شكراً للعمل المتعب طوال الليل. اذهبي الى المنزل و ارتاحي من فضلك
- احتاج تفقد الجدار ايضاً- - انها مسؤوليتي من هنا
اذهبي للمنزل سريعاً
اكتبي تقرير قبل الذهاب من فضلك
هناك مشكلة تم تدوينها في تقرير شركة المسح
بغض النظر عن المطر الغزير، انه من الغريب ان الحاجز الذي كان بخير تماماً من قبل، انكسر فقط في تلك المنطقة
حسناً. اين؟ اين ملخص التقرير؟
هل يجب عليها فعل ذلك؟
لم تحصل على اية نوم الليله الماضيه و عادت بعد تنظيف الحادثة، اليس من الفاضل جعلها ترتاح؟
انه شيء يجب عليها فعله. هل اضايقها عمداً؟
- لما تجعلني شخص مثير للشفقة ؟ - اعني-
رئيس، انا بخير تماماً
لا شيء جيد سيخرج من تأجيل اشياء كهذه
ملخص التقرير هو....
اوه؟
عائلتك تملك حمام شعبي، لكن لما اتيتي الى هنا للاستحمام؟
اوه، منعش
انا مستيقظه ليوم كامل و نصف
ألست مذهلة؟
ارجعي للمنزل و نامي
لماذا انتِ هكذا اليوم؟
بعد تلقي كل هذا السب و النقد في العالم، اشعر بأن معدتي ستنفجر
سأعيش ل١٠،٠٠٠ سنة ( مقولة كورية بأنك ستعيش اطول إن تلقيت السب )
اعطيني علبة ايضاً
اليوم ليس ممتع ايضاً، ممل كالمتوقع
قرأته عنك، لذا سأجعلك تسعفين حالتك النفسيه، نامي و حسب
اذا لم تستطع النوم، اقرأه، اقرأه مرتين. ستحل الارق بالتأكيد
هذه الكاتبه تعمل بجد من غير فائدة
خذي قسط من الراحة فقط، ابقي في هذا القسط للابد
هذه افضل طريقة لتضييع الوقت، سأرسم افضل منها
انها فنانة كوميكية تحاول كتابة رومانس
بالتأكيد انك عزباء منذ الولادة
كريسمن بيرهت ؟ ( نسبةً لمانقا )
أياً كان، اسم حسابه رائع
كريسمن بيرهت: ان قرأت هذا الويبتون
ستستوعب ان الحب شيء بلا فائدة حقاً
لا تضيع صفحة انترنت على فنانة متكاسله. بدلاً عن ذلك، اعطني فرصه لاصبح فنان كرتون
إنه اسوأ شيء قرأته. ضعي دفاعك للاعلىإن التقيتي بي في الشارع
كريسمن بيرهت: سينتهي بك الامر على كرسي متحرك طوال حياتك
موون سوو، سأمسك بهذا الاحمق
سأعرضه على يد الاله ( نسبةً لماقا ) كتضحيه
- انتِ شاهدي - ماذا؟
الكسوف يأخذ محله بعد ٢١٦ سنه ٠( نسبةً لمانقا ) - ماذا؟
لا تعرفين المعلومات الاساسيه
هل هو صعب الاتصال بي لاخباري ان لديك شي مهم للرعايه به؟
لماذا تنتهي بطارية جوالك في اوقات كهذه؟
لا تفكرين عن كم انا قلقة عليك؟
كانت تمطر و لم استطع التواصل معك طوال الليل...
كلمت اباك حتى
انسي الامر
انه بخير بما انه امكنك الاتصال بها، موون سوو ليست طفله
ستبقى طفلة دوماً بالنسبة لي. لا تعرفين بما انك لا تملكين اي طفل
لا، قصدت
اذاً، ما كنت اقصده هو ان الاطفال لا فائدة منهم
فقط يعرفون عن انفسهم
انه من الافضل العيش بسعادة كثنائي متزوج مثلك
حسناً. كونه طفل او زوج،
انه افضل من كونك وحيدة
انا جائعه
هل علينا اعداد الراميون؟
ياه. إذا انفجر، اصلحوه. ما المشكله؟
الا تعلم ما المشكله؟ قد يسبب لنا اصابات اخرى
كما قلتي، كان من الممكن ان يسببهم، لكن لا شيء حدث
هل علي القلق بشيء لم يحدث؟
يجب عليك، بما اننا واجهناه من قبل
بما انني اعرف كيف ممكن ان تتدمر الاشياء
لذا تحمليهم، بسرعه
ابي قد يموت في اي وقت
لنفعل عمل جيد لكي لا يختار المدراء اخطائنا
هل هذا ما يقلقك الآن؟
الا تشعر بالفضول عن ما يسبب حدوث اشياء كهذه؟
هل تفقدوا إن كان الرسخ بالعمق المطلوب على المخطط؟
يجب انهم فعلوا هذا، هل تظنين ان الموقع متحكم به بلا نظام؟
اطلب منه التفقد مره اخرى
اذا وجدوا شيء من الاشياء التي غطيناها مسبقاً، اذاً سيؤجل البناء الى اجل غير مسمى
- لهذا كان يجب عليك عمل شيء صحيح لتحمل التنظيف - ياه!
لهذا اتصلت بك للقيام بالعمل الصحيح!
هل تظنين انه لاني كنت بلا قوة استلقيت و رأيتك تدخلين المشروع بلا خبره؟
لانك افضل من هذا السيو جوو ون
من الآن و صاعداً، اهتمي بالامور بخصوصية، لا تثقي به
مع علاقته المتعجرفه لعائلتنا، مراقبتنا لفرصة لاخذ ما هو لنا
لن اطيل النظر فيه
إن لم تطيل النظر فيه،
قم بعمل صحيح، لكي لا يمكن لجوو ون ادخال كلمة
[ قائمة الناجين في مجمع s يوم ٣ ]
[ ها موون سوو، ١٥، انثى ]
[ قائمة الناجين في مجمع s، يوم ٧]
[ ليي غانغ دوو، ١٥، ذكر: آخر ناجي ]
ارجوك هوي الغرفة. يمكنك قتل احد
هذا دفع دواء الشهر الماضي
فقط لا تعطي الفتيات اي شيء يطلبونه
يريدون ان يأخذون الدواء بدون حدود. يجب ان يتوقفوا عن الشرب
ما خطبها؟
اختي
هل جرح ساقي بشع؟
لماذا تسأل فجأة ؟
فقط. كنت اشعر بفض،ل عم كيف يبدو للفتيات
لماذا؟ هل قالت امرأه شيء لك؟
لا
لا تقابلها، إن كانت تنتقد جرح احدهم، انها ليست امرأة جيدة
لا، لم تقل شيء
من؟ هل الامرأة من قبل قليل قالت انه بشع؟
هل لديك امرأة؟
قلت لا
تعابيرك تقول ان هناك
ما انتما الاثنين؟ هل انتما قريبين لدرجة انكما تريان بعضكما آثار الجروح؟
لديك امرأه؟ منذ متى تتواعدان؟ كم عمرها؟
تبدو كعمره لكنها لا تبدو من هذا الحي
من هي حقاً؟
اوه، لا يمكنني قول شيء، هؤلاء الفتيات. يشعرون بالفضول عن كل شيء
- هذا لي، صحيح؟ - ياه!
ادفع اولاً
هذا كل ما املك، إن لك يكن كافي. ضعيه في الحساب
قلتي ان هذا مسكن قوي. هل من الممكن ان يأخذه يومياً؟
إن اخذ كل الادوية التي اخذها مني، رئتاه لن يتحملا
كان ليكون مليء بالسموم و كليته لن تتحمل و سينهار
انا فقط اعطيه الكافي لئلا يموت من الالم. يبدو نفسه من الخارج لكنه بديل في الواقع
انتِ حقاً تلعبين الافضليه مع غانغ دوو
عرفتك لمدة اطول
الا تعرفين كيف انا؟ انا فقط آكل ما اريد و العب بالافضلية مع الناس
انا حقاً اشعر بالفضول
ماذا كان مذهل للغاية عن غانغ دوو؟
لا تعيرين المال لاي احد بلا جانبيه
كيف وثقتي بهذا الطفل بمبلغ بهذا الكبر؟
كم من المال تستطيعون إقراضي؟
كم تحتاج؟
١٠٠ مليون ون
جانبيتك؟ - لا املك
هذا الاحمق المجنون، تخرج
يقول انه ستقرضني بلا شروط
هذا المختل، قلت اخرج
آه، بحق الله...
اخرج عندما اتركك
ارحل، ارحل
لا يمكنني الرحيل، لن ارحل حتى تعيرني المال
ياه،ياه. سيبكي. توقف عن قول اشياء ليس لها فائده و اجعله يذهب
هل ستقرضني المال إن بكيت؟ إذاً سأبكي
إن اقرضتك المال، كيف ستدفع لي؟
لا يمكنني دفعه
لاني
آلمت ساقي، لا يمكنني كسب المال الآن
بالمقابل،
قال لن يموت و هو مدين لاحد بمال. دفع في الوقت ايضاً
فقط؟
هل تعرفين ما يقوله الناس عند اخذ القرض؟ سأعيده بالتأكيد
من يتكلمون بتكبر ينهتي بهم الحال بالعكس دوماً
يستعيرون الكثير من المال لكن حينما يأتي وقت الدفع يقومون بالضجيج كأني اسرق منهم مالهم
سأمت من كوني قرش القروض
ظننت انه سينفع كزبوني الاخير
انتِ حقاً شيئاً
بدا كأنه سيموت لكنه كان يركل و يصرخ لذا لن يمت
ألي ذلك مأمور؟
انظري الى هذا الاحمق. يعاني و يتحمل لاكثر من ١٠ سنوات لوحده
بالطبع هو مطلوب
ما الذي تفعله؟ ستحطمه
هذه سرقة
لا، ليست كذلك
استحق الحصول على اشياء منهم [ بإدارة بنائون تشوينق يوو ]
ما الذي تعنيه؟
هذا الطفل...
سأعمل خارج الموقع اليوم
قلتي انك ستعملين خارج الموعد اليوم ايضاً، صحيح؟ غندما تحصلين على بقع بنية على وجهك، سينهتي الامر. لفي وجهك
سو مي، لحظه
لما انت هنا مبكراً..
اختي، غازليه بعنف اكثر
إذا كان يبدو كرجلك، فقط. او ستخسريه.
هذا ليس الامر - ذقنك...
هناك شيئاً باتأكيد
قلت انهم لم ينظفوا بعد الحادثة بشكل صحيح و غطوه و حسب
هناك الكثير من الجثث التي لم يتم العثور عليها وقتها
ألسوا مدفونين هناك و حسب؟
ممكن
لكن لا شيء اكيد
قبل ان نحصل على دليل، ليس لدينا سبب لايقاف العمل و المخاطرة عاليه
السبب. ما اهميته؟
انه مهم. عندما نوقف العمل، احتاج سبب
يبدو غير عادل، اوجد الدليل و اجلبه لي
ليس لديك القدرة لفعل ذلك لوحدك
إذا حصلت على موافقتي سيكون شك منطقي
الدليل؟
حسناً
لا تغير كلماتك عندما يحدث ذلك
انا متأكد انك لم تأتي لرؤيتي فقط
ستعمل خارج الموقع اليوم مع آنسه ها موون سوو اليوم، اليس كذلك؟
انه غير مريح لي ان اراها تركض بالارجاء بحقيبتها الثقيلة طوال الوقت
تعرف كيف تقود،صحيح؟
لماذا؟ الا تعرفي القيادة؟
ألن تضع حزام الامان؟
لا. يشعرني بالكتمة
لابد انه كان لديك عملات اليوم
وفاة الطفلة الممثلة ها يون يوو، في حادثة مجمع s
تشيونغيون يطلب رؤيتك
نعم،حسناً
من نبرة صوت المدير، بدا ...
إن لم نعجب الزبون، نحن من سيعاني. لذا، امضي مع الامر..
امضي مع الامر..
- تقول ان علي التذلل، صحيح؟ - لا
تشويونغيو و نحن كالعائلة لذا يجب ان نبقى ودودين-
قائد الفريق، نحن لا نقوم بهذا العمل لتكوين الصداقات
" كالعائلة" تعني اننا لسنا عائله كلياً
لا نتوهم
شغلي إشارتك. ضوء الاشارة
لن اغير المسار الآن
ياه، كان ذلك خطر!
فقط اجعلي السيارات التي تقاطعك تذهب. الدهس على البنزين بلا تفكير قد يسبب حادثة حقاً-
ماذا؟
فقط اجعلي السيارات التي تقاطعك تذهب. الدهس على البنزين بلا تفكير قد يسبب حادثة حقاً-
ماذا؟
انت قد
اريد ذلك، اعلم انني سأكون جيد إن اسطعت
لكن ماذا افعل؟ رجلاي لا تسمعان لي في الاحيان
كوريا لا تسمح لي بإمساك عجلة القياده
ألن تذهبي؟
ضع ساقك للاسفل، الا تعرف انه خطر؟
نعم
موقع تاريخي لحركة ضد اقامة اليابانيين
- ماذا يقول ذلك؟ - ماذا؟
ماذا يقول؟
تذكر الانجازات
تبدو كأسماء
نحن نتذكر
ان نكون مع الناس
لما هو بهذه الصعوبه؟
لكنت اردته ان يكون ابسط
لكي يفهموه الاغبياء مثلي
ما الهدف من جعله معقد؟
انه عار ان غيري لن يتطيعون قراءته ايضاً
إلى اين الآن؟
هل هذا الطريق الصحيح؟ انتِ متأكده؟
يجب ان يكون ذلك
يقول ان نستمر في هذا الطريق
اي نوع من صخور القبر في مكان كهذا؟
يبدو ان لا احد يأتي للزيارة [ تذكر حادثة تسلق الجبال ]
لا بد انه وحيد
يجب الا يكون هكذا ايضاً، صحيح؟
نعم
ستجري استكشاف سطح الارض مرة اخرى؟، سأجن
وفقاً لتقرير المسح، الاساس يجب ان يكون هناك و لكن ام يظهر في الموقع حتى الآن
الا تتسرع في اتخاذ القرار؟
حتى و إن كنت ستجري الاستكشاف مرة اخرى بعد الانتهاء من عمل الاساس-
يا الهي، هؤلاء الاشخاص لا يفكرون بمنطقية على الاطلاق
هل العمل مكان لتعملوا تحقيق ذاتي؟
دور الشركة هو الزياده في المبيعات و انخفاض الغاليات
لهذا انا في هذا المكان، ليس انتم
انا ليست لدي نية لتحقيق حلمك الذي سيفشل. افعل ما امر منك و حسب
لذا، لنتخطى ذلك
بدلاً عن ذلك، إن ظهرت اب مشكله في الوقت الراهن... من المفترض ان تشيونغيو تأخد المسؤولية كصاحبة العقد
ياه! من قال لك ان تخرج متى ما اردت؟ ياه!
ياه، جيونغ يوو جين
تعلمين انني اخيك الاكبر صحيح؟
اتمنى انني لم اعرف، لماذا؟
انصتي جيداً
سيو جوو ون صخرة تدحرجت لعائلتنا
لته لص يحاول اخذ ما نملكه
يجب ان تكوني بجانبي من الآن و صاعداً مهما حصل
- فهمتي؟ - حسناً
لكي اكون في جانبك، اخي،
اعمله بشكل صحيح لألا أُحرج!
لابد انه جيد
انه جيد انك تخجلين اصلًا
اصبحت مرقع لغاية
انه لم يتبقى لي عار
لا احد بجانبي، لا احد
ماذا تفعلين؟
هل انت خائف؟
ماذا؟
هل انت خائف ان تخطئ كأبيك؟ ألهذا تفعل ذلك؟
جيونغ يوو جين
إذا ما الامر؟ لماذا تبني اعداء من حولك
افعل ذلك لانني اريد ان اقوم بالعمل الصحيح
إذاً تظن انا نفعل هذا لندمر العمل؟
لا يبدو ان لديك قناعة فقط لانك عنيد لوحدك
ضغط كافي
ابي، كان مقتنع منطقياً. بترك العناد كما تقولين
هذا ما حدث له
انتِ محقة. افعل هذا لاني خائف
لذا انتِ... انتِ المنطقية..
كوني بجانبي
اخرجنا ٣ قطط من المنزل
من المفترض ان هناك هره بالداخل
لا هدف من ذلك، غيره الى شيء آخر
لما؟ ممتع للمشاهده
لن يهتموا بهم إلى النهاية حتى
في النهاية، يفعلون هذا للبرنامج فقط
ليس كذلك
انه فقط برنامج بالتأكيد انه كذلك
- اعطني جهاز التحكم - قلت لك انه ليس هكذا
إذا لم يكن بموافقة احد، لما سيهدرون وقتهم على شيء كهذا؟
ماذا تعني لما؟ لانهمم انسان
الانسان يجب ان يكون هكذا
اخي، الا تعرف ذلك حتى؟
سانغ مان
ماذا؟
هيا اصبح الاخ الاكبر
لا اريد. احب كون اخي الاكبر اخي الاكبر
آه، اخفتني
متى وصلت؟
الآن
لما؟
غانغ جونغ سوو، قواك سيو يون، كيم سيونغ جين، نام دونغ شيك
همم؟
سيو سانغ يوون، يانغ سوون جا، اوه يونغ وان، ليي جيونغ هيي
وفيات انهيار مجمع s
ما نوع هؤلاء الناس؟
اين عاشوا و ماذا فعلوا؟
كم كانت اعمارهم؟
اكانوا آباء؟
اكانوا اولاد؟
اعتقد اننا نذهب للطريق الخاطيء مع هذه الذكرى
من كانوا هؤلاء. هذا ما يجب ان يأتي اولاً
لا نقوم بشيء فقط لنري الآخرين
فلنفعل ما يجب ان نفعله حقاً
لن يكن سهلاً
اذا كان شيء كهذا سهل، ألن يكون غريب؟
صحيح
هل هذه قائمة اهل الوفيات؟ هل هناك عناوين؟
ماذا؟
انت. انت لست احمق بتاتاً
اي نوع من الحمقى يستطيع قيام شيء كهذا؟
اعطيني
ما يجب ان نفعله حقاً. التذكر
تشوي ال دو، بيو سيونغ قون، ها يون سوو
ها يون سوو، ١٢ سنة
مدرسة سيو يون المتوسطة، الفصل الخامس
حلمها كان ان تصبح ممثلة
اختي الصغيره
المدير المسؤول! يجب ان تعود للمنزل. استيقظ من فضلك
اجعليني انام قليلاً. فقط قليلاً
اذهب للمنزل و نام
عليك النوم براحة إن كنت ستذهب للعمل غداً
جدياً! اذا ابي غني، ألا يجب ان يصبح عملي اقل؟
اذاً افعل ما تريد، نام
سأستمر بشحنك لتكاليف الغرفة
تعجبيني لانك مباشرة و واضحة. جيد!
هل حصل شيء سيء؟ لم اراك سكراناً لهذه الدرجة من قبل
نعم، حدث
ابي و انا لا يجب ان نخبر احد عندما اعاني
لماذا؟
عندما اعاني، ٩٩ من بين ١٠٠ شخص سيصبح سعيد
من يهتم ل٩٩ شخص؟
هناك اشياء كثيرة يجب ان تفعلها للعيش مع الشخص المتبقي
سأكون الشخص المتبقي
حقاً؟
إن كان السعر جيد
جيد!
ماذا ستفعلين غداً؟
التهمة: تعليقات مسيئة في الانترنت
هل رأيت ذاك الكرتون؟
فقط اكتب رسالة تحسف
- مهما اصريت- - هل رأيت مدى سوء عملها؟
تأليف قصة خياليه لهذه الدرجة هي تغير جذري من الاطفال
هذا خداع للناس!
من يهتم إن خدعت الناس؟
العيش الغير مباشر عبر شخص ل٢٠٠ سن (٢٠ هلله)
ما خطب تذوق شيء حلو كالوهم
فقط لان العالم الذي تعيش فيه سيء، يعني انك يجب ان ترى اشياء كهذه في الكرتون ايضاً؟
و ماذا افعل؟ انا جالسة على كرسي متحرك بلا مساعدة منك اصلًا
ليس لدي نيه للاعتذار، لذا استبعدني، سيكون محلول في بضعة ساعات من قبل الخدمات الاجتماعيه
ارفعي قضية على الجميع في المستقبل. إن كانوا هؤلاء يخدمون المجتمع
اعتقد ان كرتون رديء قد يكون مفيد للوطن بطريقة ما
ياه!
اذهبي للمنزل يا كاتبة. سنهتم-
انه افضل من شخص يبكي و ينيح
انت افضل من الاشخاص المثيرون للشفقه الذين يسبوني من حولي
عاملوه بوقاحة. جداً
اخي، تبدو رائع
واو، تبدو كبطل افلام
هل تعرف كيف تربط ربطة عنق؟
هاه؟
انت و انا سوياً
ما الذي يحدث في هذا الصباح الباكر؟
ماذا تعني؟ هل قلت انني احتاج المال؟
إذا لم تكن تستطيع دفع الفائدة حتى، لما قمت بهذا ليأتون الاشخاص ليجدوني حتى؟
قلت انك ستهتم لكل شيء!
جي يونغ، تمهلي و اخبريني مجدداً
هل تعلم كم كنت محرجة هذا الصباح؟
ارجوم قم بأشياء تستطيع تحملها. ارجوك-
لا،لا،لا لن يحدث مجدداً
انا حقاً نسيت للحظة-
هذه المجنونة الحمقاء
اخي!
الشخص الذي تتصل به لا يمكن الاتصال به الآن يمكنك معاودة الاتصال او...
لا يجيب، لما يحمل هاتف إذاً؟
هذه ها موون سوو من ستلتقي بها الآن
سأنتظرك امام المصرف
ستخرجين اليوم، ايضاً؟
انتِ تخرجين كثيراً
لا اخرج للمتعة. سأعمل خارج الموقع
اياً يكن. انه جيد ان تخرجي
ماذا سيحدث اليوم مع هذا الجو الجميل؟
انتبهي اختي، انه الجو الممتاز للوقوع في الحب
اختي، الجو جميل للغاية
انظري للسماء
اتيت؟
اوه يا احمق، لديك طريقة للسلام
هل افوت الدفع ابداً؟ تأخرت يوم احد فقط، لكنك لم تستطع التحمل؟
هذا صحيح، يوم واحد، تأخرت يوم واحد
لذا لما لم تجيب على هاتفك؟
كيف تجرأ على الذهاب لجاي يونغ؟
لا تذهب لها ابداً! إن قمت بذلك، سأ..
كيف تجرأ على الذهاب لجاي يونغ؟
لا تذهب لها ابداً! إن قمت بذلك، سأ..
ماذا ستفعل؟ غانغ دوو. لا تكن مليء بنفسك
حتى لو تفضلك جدتي. يجب ان تعرف مكانك
لمدة طويلة جذتي لم يكن لديها امر في عملنا
لانزال نملك دينك
يقولون ان العائلة تتواصل
إن لم تستطع الدفع في الوقت، يجب ان تدفع اختك الصغيرة بجسدها
هل فقط عقله؟
لا تظهر امام جاي يونغ ابداَ!
سأقتلك!
اتركني!
الشخص الذي تتصل به لا يجيب على هاتفه الآن
هو من اقترح ان نقوم بهذا
اقتراح لبناء حديقة وفيات مجمع s
هل جمعية الفقيد لا تزال فعالة؟
لا، ليس كذلك. فقط مؤقتاً بينما يتم بناء حديقة الذكرى
تعملين بجد
مصرف موسكان، مدير القروض، ليي مين يونغ
ما الخطب؟
يبدو بانك تقوم بعمل شاق
بما انني كنت استعمل التعويض النقدي من موت ابي لدراساتي،
تستطيعين قول انه بفضل ابي
- لكن لا يمكنني توقيعه - عذراً
انا لا اتغاضى هذه الذكرى او الحديقة
نحن نقوم بذلك بنية صالحة
نية صالحة، بعد قتل شخص
وفقاً للقوانين، يلزم ان يكون هناك مكان للاخضر، سموه ذكرى ليعطون انفسهم عذر فقط
لا اريد ذلك
تعلم ما يجب ان نفعله اليوم، صحيح؟
نعم
و تظهر هكذا؟ هل تشاجرت مرة اخرى؟
لماذا انتِ لوحد؟ ألم تقابليه؟
لماذا تبدو هكذا؟
الموقع التالي بعيد عن هنا
الجثة الثانية الموجودة في المشهد، السيد تشوي ال دو
كان موظف عمل يوم تم ارساله بسرعة من شركة التوظيف
بين كل الايام...
عاش مع امه
كدنا نصل
هل هناك احد في البيت؟
هل هناك شخص في المنزل؟
أليست في البيت؟
سأذهب لهذا المنزل و سأسأل
قرض متوفر لأي احد في وقت الزيارة، لا حاجة للجانبية، قيمة فائدة منخفضة
ماذا تفعل هنا؟
كيف دخلت؟
لا يمكنك دخول منزل شخص آخر
- ماذا إن شافك المالك.. - لا تأتي
- ما الخطب؟ - قلت لا تأتين !
لو لم يكن لك، لكانوا وجدوا جثتها الشهر القادم وقت زيارة عامل الاتصال
بدأت تنسى قبل عدة سنوات
انتظرت هنا طوال اليوم بانتظار ولدها
حتى قبل بضعة ايام
ما كان الاسم؟
تشوي ال دو؟
لا. امه
ام جين هي
لماذا تسأل؟
الضحية التي ماتت في الحادثة ليست الضحية الوحيدة
لا تعرف ان ولدها مات،
اسم الشخص الذي انتظره لوحدها ل١٠ سنوات،
هل من الممكن نسيان اسمها؟
من عاشوا لكنهم يعيشون في عذاب
كيف سيعوضونهم؟
الوفية: تشوي ال دو، ثاكل: ام جين هي ( ام )
عندما جنى ولدها المال الكافي، قالت انها ستنتقل لاسفل
سمعت انها كانت تتباهى للغاية
لو لم تحدث الحادثة،
لكنا يعيشون معاً هنا بالاسفل، صحيح؟
لكان هذا اصعب
بما ان لا يوجد شيء ك " ماذا لو" في الماضي
من المحتمل
هذا غداً
قائد الفريق، انا الآن..
لا، اعلم، لكن...
ماذا؟ مرحباً؟
اذهبي. تبدين مشغولة
ماذا عنك؟
سأعمل مناوبة ليلة، ساذهب لاغتسل في المنزل
سأنام قبل ان اذهب
إذاً سأقلك
حقاً
اجيبي
نعم، انا في طريقي
- آسفة - لماذا تعتذرين؟
اذهبي. سأغادر
سانغ مان
قائد الفريق
اين ذهب؟
انا وحيد
اين الجميع؟
- اوه، غانغ دو - قائد الفريق
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ توقف عن القرف ابتعد
اوه، هذا جيد، الموظف الطفل لم يأتي مجدداً
لا احد يستحق الاعتماد عليه الا انت، غير و اعمل الجولات
- لوحدي؟ - بالطبع
لوحدي؟
مكاني ليس نازل لدرجة ان اقوم بالجولات، اليس كذلك؟
غير ملابسك اولاً اسرع بالدخول
اسرع بالدخول
تأخرتي
عملتي كثيراً؟
نعم
نامي
ياه، اعطني هاتفك
لماذا؟ - اسرعي
هل يمكننا الالتقاء في المجمع الجديد في يوسوك-دونغ ؟
اذهبي هناك
الوقت نفسه؟ [ سونغ جي اوبا ]
اختي
انا هنا. اين انتِ؟
التقِ بي عند محل المثلجات في الطابق الثالث
اختي
لماذا استيقظتي؟
هل تبكين؟
حلمت
هل حملتي بحلم مخيف؟
لا
إذاً لماذا تبكين؟
فقط
لانها بدا انني فقط استطيع رؤيتها ( رؤيته ) في حلمي
انتِ سخيفه
ليست الواحدة حتى. نامي اكثر
الا تستطيع رؤيتي؟
لا تزال لا تراني؟
ما يجب ان نفعله حقاً
التذكر
اسن تشي سونغ جي، ١٧ سنة
لو لم يكن لي
لكبر ليصبح بالغ رائع
حبي الاول